Annate Organizzazione Sanitaria

1. Il governo ed il controllo degli obiettivi di budget nell’attuale assetto del sistema sanitario toscano/The government and control of budget targets in the current state of the health system Tuscan

ADELE FRANZOSINI, NICOLA NANTE, ALESSANDRO ROSSI

Parole Chiave: budget, controllo di gestione, valutazione performance/budgeting, management control, performance evaluation

Riassunto: La metodica di budget, necessaria per l’attuazione della gestione economica-finanziaria e patrimoniale di tipo civilistico secondo i principi dell’attuale ordinamento del Ssn, consente all’azienda sanitaria, attraverso analisi comparative dei costi, dei rendimenti e dei risultati, un efficace controllo di gestione e la valutazione della performance, riferita sia all’azienda nel suo complesso, sia alle singole strutture organizzative interne. Il sistema di valutazione della performance adottato dalla Regione Toscana si basa su un insieme dei indicatori che, monitorando congiuntamente gli orientamenti strategici di lungo periodo e gli obiettivi di breve periodo e la capacità di ogni singola azienda di rispondere in modo efficace alla domanda sanitaria del proprio territorio, risulta un valido strumento di governo del sistema sanitario regionale.

Abstract: The method of budget required for the implementation of economic and financial management and asset type according to the principles of the statutory regulations of the NHS, provides health care company, by benchmarking of costs, performance and results, an effective management control and performance assessment, referred both to the company as a whole as well as individual internal organizational structures. The performance appraisal system adopted by the Region of Tuscany is based on a set of indicators which, together with the strategic guidelines to monitor long-term and short-term objectives and the ability of each company to respond effectively to the demand of its health territory, it is a valuable tool for the government of the regional health system.